凝集 (níng jí) — aglutinar; causar aglutinação (especialmente em…

Definição

Refere-se a partículas (células, proteínas, etc.) que se aglomeram, usado principalmente em contextos científicos (química, imunologia, biologia).

verbo

aglutinarcausar aglutinação (especialmente em química ou biologia)

凝集。
Xuè yè zhōng de hóng xì bāo zài kàng tǐ zuò yòng xià huì níng jí.
Os glóbulos vermelhos no sangue se aglutinam sob a ação de anticorpos.
凝集。
Zhè zhǒng huà xué shì jì néng shǐ xì jūn xì bāo níng jí chéng tuán.
Este reagente químico pode fazer com que as células bacterianas se aglutinem em grumos.
凝集。
Dàn bái zhì zài jiā rè guò chéng zhōng kě néng níng jí chén diàn.
As proteínas podem se aglutinar e precipitar durante o aquecimento.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

凝níngsolidificar

凝 significa solidificar e 集 quer dizer reunir, juntos descrevendo partículas se aglutinando em uma massa.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

冫疑凝

Parte de significado形符xíngfú

冫Escrito por extenso como仌bīnggelo

Parte de som声符shēngfú

疑

疑yí凝níng

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

凝 une 冫 (gelo, também escrito 仌) com 疑, que fornece o som.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

隹木集

集 combina 隹 (pássaro) com 木 (árvore), mostrando pássaros numa árvore, portanto uma reunião.