利害 (lì hài) — prós e contras; vantagens e desvantagens; interesses em jogo

Definição

利害 é um substantivo que significa 'prós e contras, interesses' (como em 不计利害 / 利害得失). Não confunda com o adjetivo 厉害 ('incrível, feroz') ou o substantivo 利弊, que é quase sinônimo. O foco aqui é a troca entre benefício e dano de uma decisão.

substantivo
prós e contrasvantagens e desvantagensinteresses em jogo

Exemplos

  • 利害
    Zhè jiàn shì guān xì dào wǒ men de lì hài.
    Este assunto diz respeito aos nossos interesses.
  • 利害
    Nǐ yào zǐ xì fēn xī qí zhōng de lì hài dé shī.
    Você precisa analisar cuidadosamente os prós e contras.
  • 利害
    Tā wán quán kàn bù qīng zì jǐ zài qí zhōng de lì hài.
    Ele falha completamente em ver seus próprios interesses nisso.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.