利落 (lì luò) — ágil, rápido (de movimentos); tudo resolvido, em ordem (de assuntos ou aparência)

Definição

Adjetivo com dois sentidos relacionados: 'ágil/desembaraçado' para movimentos e 'arrumado, resolvido, em ordem' para aparência ou assuntos (frequentemente como 干净利落 ou após um verbo significando 'concluir limpidamente').

adjetivo
ágilrápido (de movimentos)tudo resolvidoem ordem (de assuntos ou aparência)

Exemplos

  • 利落
    Tā dòng zuò hěn lì luò.
    Os movimentos dele são muito ágeis.
  • Tā dǎ bàn dé gān jìng lì luò.
    Ela se veste de forma limpa e arrumada.
  • 利落
    Wǒ men zhōng yú bǎ zhè jiàn shì bàn lì luò le.
    Finalmente resolvemos esse assunto.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.