Personalidade e traços
821 palavras · página 1 de 14
- 和hégentil, suave; harmoniosoHSK 7-9
- 呆dāiestúpido, tolo; vazio, inexpressivoHSK 6
- 努力nǔ lì(verbo) fazer esforço, tentar muito; (adjetivo) trabalhador, dedicadoHSK 3
- 聪明cōng míngesperto, inteligente, sagazHSK 3
- 傻shǎtolo, estúpido, bobo; atordoado, estupefatoHSK 5
- 冷静lěng jìngcalmo, composto, sereno; (de um lugar) tranquilo, desertoHSK 4
- 实在shí zài(advérbio) realmente, de fato, na verdade; (adjetivo) honesto, confiável, genuínoHSK 4
- 认真rèn zhēnsério, zeloso, conscienciosoHSK 3
- 蠢chǔnestúpido, tolo, lerdo, desajeitadoHSK 7-9
- 笨蛋bèn dàntolo; idiotaHSK 7-9
- 愚蠢yú chǔnestúpido; bobo; toloHSK 7-9
- 客气kè qi(adjetivo) educado, cortês, formal de uma maneira socialmente apropriada; (verbo) ser educado; fazer cerimônia (usado em 别客气, 不客气)HSK 4
- 爽shuǎngrefrescante, revigorante, satisfatório (de sensações ou experiências físicas); direto, franco, descontraído (do caráter de uma pessoa); nítido, claro, bom (do clima ou ar)HSK 7-9
- 骄傲jiāo ào(adjetivo, substantivo) orgulhoso, orgulho (sentido positivo: sentir-se digno de honra); (adjetivo, substantivo) arrogante, arrogância (sentido negativo: autoestima excessiva)HSK 4
- 傻瓜shǎ guātolo, idiotaHSK 7-9
- 好事hǎo shì(verbo estativo) intrometido, oficiosoHSK 7-9
- 狂kuángselvagem, desenfreado (de comportamento, emoções); violento, feroz (de forças naturais); arrogante, prepotente (de atitude)HSK 7-9
- 好人hǎo rénboa pessoa, pessoa legal; alguém que tenta agradar a todos, puxa-saco (muitas vezes com conotação ligeiramente negativa)HSK 7-9
- 仔细zǐ xìcuidadoso; atento; meticulosoHSK 4
- 老实lǎo shihonesto, sincero, direto; ingênuo, créduloHSK 6
- 灵líng(adjetivo) rápido, alerta, perspicaz; esperto; (adjetivo) eficaz; efetivo; (de uma previsão) realizar-se; (substantivo) espírito; alma; alma de falecidoHSK 7-9
- 勇敢yǒng gǎncorajoso, valenteHSK 4
- 笨bènburro; tolo; desajeitado; lerdoHSK 4
- 自信zì xìnautoconfiança; confianteHSK 4
- 坦白tǎn bái(adjetivo) honesto, franco; (verbo) confessarHSK 7-9
- 坚强jiān qiángdeterminado; firme; inabalável (no caráter)HSK 5
- 勇气yǒng qìcoragem, bravuraHSK 5
- 好奇hào qícurioso, inquisitivoHSK 5
- 魅力mèi lìcharme, carisma, glamourHSK 5
- 热情rè qíngentusiasmado, caloroso, cordialHSK 3
- 成熟chéng shúmaduro (de fruta); maduro (de uma pessoa); amadurecer; tornar-se maduroHSK 5
- 天才tiān cáitalento; dom; gênio (uma pessoa de habilidade excepcional)HSK 6
- 乖guāi(de uma criança ou animal de estimação) bem-comportado, obediente; esperto, astuto (especialmente da fala ou dos olhos); perverso, excêntrico (formal)HSK 7-9
- 诚实chéng shíhonestoHSK 4
- 古怪gǔ guàiestranho, esquisito, excêntrico, bizarroHSK 7-9
- 耐心nài xīn(adjetivo) paciente; (substantivo) paciênciaHSK 4
- 个性gè xìngindividualidade, personalidadeHSK 5
- 蠢货chǔn huòburro; idiotaHSK 7-9
- 蒙méng(literário, adjetivo) sincero; honesto; genuínoHSK 7-9
- 忠诚zhōng chéngleal; dedicadoHSK 7-9
- 恶èmalvado, perverso; feroz, vicioso; ruim, desagradável (em qualidade, cheiro, gosto)HSK 7-9
- 傻子shǎ zitoloHSK 7-9
- 敏感mǐn gǎnsensível (a estímulos físicos ou emocionais); suscetívelHSK 5
- 保守bǎo shǒu(adjetivo) conservador; (verbo) manter, guardar (um segredo, tradição, etc.)HSK 7-9
- 凶xiōngferoz, cruel, violento; agourento, desfavorávelHSK 7-9
- 绅士shēn shì(substantivo) cavalheiro; (adjetivo) cavalheiresco, de cavalheiroHSK 7-9
- 残忍cán rěncruel, implacávelHSK 7-9
- 沉默chén mòestar em silêncio; taciturnoHSK 5
- 严肃yán sù(adjetivo) sério; solene; grave; (verbo) fazer cumprir rigorosamente; levar a sério (regras, disciplina, lei)HSK 5
- 逗dòu(verbo) provocar de brincadeira; atrair; (adjetivo, coloquial) engraçado, divertidoHSK 6
- 冲动chōng dòng(substantivo) impulso, vontade; (adjetivo) impulsivo, impetuosoHSK 6
- 善shànvirtuoso; bondoso; benevolente; bom (no sentido moral); bem-intencionado; bom em; habilidoso emHSK 7-9
- 富有fù yǒurico, abastado (de uma pessoa); ser rico em, estar cheio de (recursos, experiência, criatividade, etc.)HSK 5
- 巧qiǎocoincidente; por acaso; oportuno; habilidoso; inteligente; engenhosoHSK 4
- 严格yán gérigoroso; severo; estritoHSK 4
- 自私zì sīegoístaHSK 7-9
- 乖乖guāi guāi(advérbio/palavra de estado) obedientemente, bem-comportado; (termo de tratamento) queridinho, querido (para uma criança)HSK 7-9
- 友好yǒu hǎoamigável, cordialHSK 4
- 理智lǐ zhì(substantivo) razão, racionalidade; (adjetivo) racional, sensatoHSK 7-9
- 善良shàn liángbondoso, de boa índoleHSK 5