单 (dān) — (substantivo) conta; lista; formulário (uma anotação escrita); (adjetivo) único; só; ímpar (número); (advérbio) apenas; somente

Definição

单 (dān) é a palavra cotidiana que significa 'único' ou 'apenas' — contrasta com 唯一 (mais formal, 'único, exclusivo') e 单一 (frequentemente pejorativo, 'monótono, monotemático'). Como substantivo, significa uma conta ou lista escrita.

substantivo
contalistaformulário (uma anotação escrita)
adjetivo
únicosóímpar (número)
advérbio
apenassomente
Classificador · 个
Fáceis de confundir

Exemplos

  • ，单。
    Fú wù yuán, qǐng bǎ dān gěi wǒ.
    Garçom, por favor, me dê a conta.
  • ，。
    Tā xiàn zài hái shì dān shēn, méi yǒu jié hūn.
    Ele ainda é solteiro, não é casado.
  • 单，。
    Tā dān kào gōng zī shēng huó, méi yǒu qí tā shōu rù.
    Ele vive apenas do salário, sem outra renda.

Origem

Pictograma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 單; 单 é a sua escrita simplificada.

A forma 單 original retratava uma vara de madeira em formato de Y com duas pedras em cima.

Aparece em
HSK 3.0 Nível 5Números e Contagem2000 palavras chinesas mais frequentes3000 palavras chinesas mais frequentes5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.