南纬 (nán wěi) — latitude(s) sul

Definição

Termo geográfico para 'latitude sul' — a distância angular ao sul do equador, usada em coordenadas (ex.: 南纬30度). Emparelhado com 北纬 ('latitude norte'); juntos especificam a localização no globo.

substantivo
latitude(s) sul
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 南纬30。
    Zhè tiáo háng xiàn jīng guò nán wěi 30 dù.
    Esta rota passa pela latitude sul de 30°.
  • 南纬。
    nán wěi Dì qū de qì hòu tōng cháng bǐ jiào hán lěng.
    O clima nas regiões de latitude sul geralmente é mais frio.
  • 南纬。
    Kē xué jiā zài nán wěi shēn chù fā xiàn le xīn de wù zhǒng.
    Cientistas descobriram novas espécies em latitudes profundas do sul.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

南nánsul
纬wěilatitude

南 indica o lado sul, enquanto 纬 refere-se à latitude.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 南 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 緯; 纬 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mìfio
Parte de som声符shēngfú
韋
韋wéi緯wěi
Mesmo som hoje

A forma tradicional 緯 tem 糸, fio, à esquerda e 韋 à direita para o som. A forma simplificada 纬 é um abreviado posterior.

Abrir 纬 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.