博士 (bó shì) — Ph.D.; doutorado (grau ou portador)

Definição

'博士 (bóshì)' significa 'Ph.D.' — o grau acadêmico ou seu portador. Diferente de '医生/大夫', que significam médico, '博士' se refere a um acadêmico doutor.

substantivo

Ph.D.doutorado (grau ou portador)

Classificador · 个

博士。
Tā shì wǒ men xué xiào zuì nián qīng de bó shì.
Ele é o Ph.D. mais jovem da nossa escola.
博士。
Wǒ dǎ suàn dú wán bó shì jiù qù zhǎo gōng zuò.
Pretendo encontrar um emprego depois de concluir meu doutorado.
博士。
Tā huā le wǔ nián shí jiān cái ná dào bó shì xué wèi.
Ela levou cinco anos para obter seu título de Ph.D.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

士shìestudioso

Aprendizado amplo e estudioso se combinam para significar uma pessoa erudita ou quem possui um diploma.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

十尃博

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

尃

尃fū博

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O desenho resulta da combinação de 十 (dez) com 尃; 尃 fornece o som.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 士 vem de um desenho simples de um machado de guerra. Depois, o caractere passou a significar soldado, oficial ou intelectual.

Aparece em