博 (bó) — variante antiga de 博
Definição
博 (bó) é um morfema preso — aparece apenas dentro de palavras como 博物馆 (museu) ou 博学 (erudito), nunca sozinho. Como palavra isolada no chinês moderno, use 博 apenas em expressões formais fixas.
forma presa
variante antiga de 博
Fáceis de confundir
- 搏bóescrita parecida(forma presa) lutar, brigar, esforçar-se
- 勃bósom parecido(forma presa) florescente, próspero
- 傅fùescrita parecida(forma presa) professor, instrutor (como em 师傅, 太傅)
- 泊bósom parecidoatracar (um navio); estar ancorado
- 缚fùescrita parecidaamarrar; prender firmemente
- 魄bósom parecido(forma presa) usado em 落魄 (luòbó) significando arruinado, desanimado
Exemplos
- ，。Tā fēi cháng bó xué, dú guò hěn duō shū.Ele é muito erudito e leu muitos livros.
- 。Zhè cì bǐ sài tā bó dé le dì yī míng.Nesta competição, ele ganhou o primeiro lugar.
- 。Zuó tiān wǒ qù bó wù guǎn kàn le yí gè zhǎn lǎn.Ontem fui ao museu ver uma exposição.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
Parte de som声符shēngfú
尃
尃fū博
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.
O desenho resulta da combinação de 十 (dez) com 尃; 尃 fornece o som.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.