即日 (jí rì) — (formal) neste mesmo dia; no mesmo dia

Definição

即日 significa 'neste mesmo dia / no mesmo dia' — usado em avisos formais e escritos oficiais, mais formal que 近日 (que cobre os últimos ou próximos dias) e com significado semelhante a 当日/当天 mas tipicamente lido jí rì.

substantivo
(formal) neste mesmo diano mesmo dia

Exemplos

  • 即日
    Běn tōng zhī zì jí rì qǐ shēng xiào.
    Este aviso entra em vigor a partir deste mesmo dia.
  • 即日
    Tā jí rì jiù dì jiāo le cí zhí xìn.
    Ele entregou sua carta de demissão naquele mesmo dia.
  • 即日
    Qǐng jí rì nèi dá fù shì fǒu cān jiā.
    Por favor, responda ainda hoje se você vai participar.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.