卵石 (luǎn dàn) — pedrinha, seixo (pequena pedra arredondada)

Definição

substantivo
pedrinhaseixo (pequena pedra arredondada)
Classificador · 块

Exemplos

  • 卵石。
    Hé biān de luǎn dàn bèi shuǐ chōng dé hěn guāng huá.
    Os seixos à beira do rio são muito lisos por causa da água.
  • 卵石。
    Zhè tiáo xiǎo lù pū mǎn le luǎn dàn.
    Este caminho está coberto de seixos.
  • 卵石。
    Tā jiǎn qǐ yí kuài luǎn dàn rēng jìn le shuǐ lǐ.
    Ele pegou um seixo e o jogou na água.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

卵 dá a ideia de um formato parecido com ovo, e 石 dá a ideia de pedra, então significa seixo arredondado.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

卵 vem de uma imagem de ovos ou desova.

Abrir 卵 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 石 representa uma pedra sob um saliente semelhante a um penhasco, ou uma caverna incrustada numa face rochosa.

Abrir 石 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.