厌恶 (yàn wù) — odiar, detestar

Definição

Verbo escrito forte que significa 'odiar, detestar' — uma alternativa mais formal e intensa a 讨厌. Compartilha o terreno do 'ódio' com 恨 e 仇恨, mas é repulsa impassível, não inimizade pessoal.

verbo
odiardetestar

Exemplos

  • 厌恶
    Wǒ yàn wù zhè zhǒng bú fù zé rèn de tài dù.
    Detesto esse tipo de atitude irresponsável.
  • 厌恶
    Tā yàn wù xū wěi de shè jiāo chǎng hé.
    Ela detesta ocasiões sociais hipócritas.
  • 厌恶
    Tā yàn wù bié rén zài bèi hòu yì lùn tā.
    Ele detesta pessoas fofocando sobre ele pelas costas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.