口吻 (kǒu wěn) — (substantivo) focinho, tromba (de um animal); (substantivo) tom de voz, nota (revelando atitude)
Definição
Significa 'tom de voz' — a atitude ou emoção que as palavras de um falante revelam (ex.: 温和的/不客气的口吻). O sentido de focinho animal é raro e figurado.
substantivo
focinhotromba (de um animal)tom de voznota (revelando atitude)
Classificador · 个
Exemplos
- 口吻。Gǒu de kǒu wěn hěn shī.O focinho do cachorro está muito molhado.
- 口吻。Tā shuō huà de kǒu wěn hěn bú kè qi.O tom da fala dele é muito indelicado.
- 口吻。Tā de kǒu wěn fēi cháng wēn hé.O tom dela é muito suave.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.