叫绝 (jiào jué) — aclamar; aplaudir; elogiar muito
Definition
叫绝 significa aclamar algo como absolutamente excepcional, quase sempre na expressão fixa 拍案叫绝 ou 令人叫绝. O caractere 叫 sozinho significa 'chamar/gritar'; 绝 adiciona o sentido de 'incomparável' — juntos, elogiam algo como o melhor em seu tipo.
verb
aclamaraplaudirelogiar muito
Examples
- 叫绝。Zhè chǎng biǎo yǎn lìng rén jiào jué.Esta apresentação é de tirar o fôlego.
- 。Tā de shū fǎ jì qiǎo ràng rén pāi àn jiào jué.Suas habilidades de caligrafia fazem as pessoas aplaudirem com admiração.
- 叫绝。Guān zhòng wèi tā men de jīng cǎi yǎn chū bú duàn jiào jué.O público continuou aclamando a apresentação maravilhosa deles.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.