叽叽喳喳 (jī jī zhā zhā) — (onomatopeia) piado, gorjeio (de pássaros); (onomatopeia) conversa animada ou balbucio (de pessoas)
Definição
Onomatopeia para uma conversa animada e aguda — geralmente pássaros cantando, também uma sala cheia de pessoas falando ao mesmo tempo. A própria reduplicação imita sons rápidos e sobrepostos.
onomatopeia
piadogorjeio (de pássaros)conversa animada ou balbucio (de pessoas)
Exemplos
- 叽叽喳喳。Chuāng wài de xiǎo niǎo zài jī jī zhā zhā dì chàng gē.Os passarinhos do lado de fora da janela estão cantando com pios.
- 叽叽喳喳,。Hái zi men zài yuàn zi lǐ jī jī zhā zhā dì wán, zhēn rè nao.As crianças estão brincando no quintal com conversas animadas — tão animado.
- 叽叽喳喳。Tā men yí jiàn miàn jiù kāi shǐ jī jī zhā zhā shuō gè bù tíng.Assim que se encontraram, começaram a tagarelar sem parar.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.