- 鸡jīgalinhaHSK 3
- 鸟niǎopássaroHSK 2
- 火鸡huǒ jīperu (a ave ou sua carne); Galo de Fogo (34º ano do ciclo sexagenário chinês)HSK 7-9
- 鸽子gē zipombo; pombaHSK 7-9
- 鸭子yā zipato; (gíria) prostitutoHSK 5
- 鹰yīngáguia; gavião; falcãoHSK 7-9
- 小鸟xiǎo niǎopassarinho; filhote de ave (recém-nascido, ninhego, filhote, pintinho); (figurado, infantil) pênis; (golfe) birdieHSK 7-9
- 凤凰Fèng huángave mítica (fenghuang/fênix chinesa), símbolo de boa sorte e nobreza; (substantivo próprio) Fenghuang (condado/cidade antiga em Hunan)HSK 7-9
- 鹅égansoHSK 7-9
- 老鹰lǎo yīngáguia; falcão (grande ave de rapina)HSK 7-9
- 企鹅qǐ épinguimHSK 7-9
- 鸟儿niǎo rpássaroHSK 7-9
- 羽毛yǔ máopenaHSK 7-9
- 鸭yā(forma presa) patoHSK 7-9
- 乌鸦wū yācorvoHSK 7-9
- 乌wūcorvo (em compostos como 乌鸦); preto; escuro (em compostos como 乌云, 乌黑)HSK 7-9
- 咕gū(onomatopeia) có có, pru, gorgolejo, roncoHSK 7-9
- 猫头鹰māo tóu yīngcorujaHSK 7-9
- 鹦鹉yīng wǔpapagaioHSK 7-9
- 小鸡xiǎo jīpintinho, filhote de galinhaHSK 7-9
- 雷鸟léi niǎoptármiga (uma ave que muda de cor com as estações, frequentemente chamada de perdiz branca)HSK 7-9
- 鸟类niǎo lèiaves (como classe taxonômica ou categoria); espécies de avesHSK 7-9
- 天鹅tiān écisneHSK 7-9
- 海鸥hǎi ōugaivota; gaivotaHSK 7-9
- 公鸡gōng jīgaloHSK 7-9
- 猎鹰liè yīngfalcãoHSK 7-9
- 猛禽měng qínave de rapinaHSK 7-9
- 鹤hègrou (ave)HSK 7-9
- 鹌鹑ān chuncodorna (a ave)HSK 7-9
- 孔雀kǒng quèpavão, pavão (ave)HSK 7-9
- 叽jī(onomatopeia) pio, gorjeio (som de pássaros ou pequenos animais)HSK 7-9
- 百灵bǎi língcotoviaHSK 7-9
- 雀qiāopardal (forma presa)HSK 7-9
- 母鸡mǔ jīgalinhaHSK 7-9
- 秃鹰tū yīngáguia-carecaHSK 7-9
- 麻雀má quèpardal (um pequeno pássaro marrom/cinza); mahjong (o jogo de peças)HSK 7-9
- 翔xiángplanar, deslizar (usado em compostos)HSK 7-9
- 翱翔áo xiángplanar, circular em voo (de pássaros, aeronaves, etc.)HSK 7-9
- 金丝雀jīn sī quècanárioHSK 7-9
- 羽yǔ(forma presa) pena, pluma; (forma presa) asaHSK 7-9
- 凤fèngfênix (ave mítica que simboliza graça e virtude na cultura chinesa)HSK 7-9
- 夜莺yè yīngrouxinol (Luscinia megarhynchos)HSK 7-9
- 啄zhuóbicarHSK 7-9
- 知更鸟zhī gēng niǎotordoHSK 7-9
- 鸳鸯yuān yangpato-mandarim (Aix galericulata); pombinhos, casal afetuoso (metáfora cultural)HSK 7-9
- 鸽gēpombo; pombaHSK 7-9
- 鸵鸟tuó niǎoavestruzHSK 7-9
- 火烈鸟huǒ liè niǎoflamingoHSK 7-9
- 叽叽喳喳jī jī zhā zhā(onomatopeia) piado, gorjeio (de pássaros); (onomatopeia) conversa animada ou balbucio (de pessoas)HSK 7-9
- 蜂鸟fēng niǎobeija-florHSK 7-9
- 布谷bù gǔcuco (ave)HSK 7-9
- 嘎嘎gā gā(onomatopeia) som de grasnado (de patos); som de risada (de uma pessoa)HSK 7-9
- 鸟笼niǎo lónggaiola de pássaroHSK 7-9
- 斗鸡dòu jī(substantivo) briga de galo, atividade de colocar galos para lutar; (substantivo) galo de briga, galo criado para lutarHSK 7-9
- 栖qī(forma presa) empoleirar-se, pousar (como pássaros); (forma presa) morar, alojar-se (em compostos)HSK 7-9
- 咕咕gū gū(onomatopeia) som de uma pomba arrulhando; som de uma galinha cacarejandoHSK 7-9
- 家禽jiā qínaves domésticas, aves de criaçãoHSK 7-9
- 八哥bā gēmainá-de-crista (Acridotheres cristatellus)HSK 7-9
- 云雀yún quècotoviaHSK 7-9
- 夜鹰yè yīngbacurau; corujãoHSK 7-9