吓坏 (xià huài) — estar aterrorizado, ficar paralisado de medo

Definition

Um verbo resultativo que significa 'assustar muito / apavorar' — o 坏 marca o estado resultante de ficar muito abalado. Construído a partir de construções com 把 (把…吓坏了) para mostrar o que foi assustado.

verb
estar aterrorizadoficar paralisado de medo

Examples

  • 吓坏
    Zuó tiān wǎn shàng de diàn yǐng bǎ wǒ xià huài le.
    O filme de ontem à noite me assustou até a morte.
  • 吓坏
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā xià huài le.
    Ele ficou apavorado ao ouvir esta notícia.
  • 吓坏
    Nà zhī dà gǒu tū rán pǎo chū lái, bǎ hái zi xià huài le.
    Aquele cachorro grande de repente saiu correndo, assustando muito a criança.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.