吸热 (xī rè) — absorver calor; (termodinâmica) endotérmico

Definição

Termo de termodinâmica: um processo (não um objeto) que absorve calor do ambiente, diminuindo sua própria temperatura ou a local. O equivalente técnico em inglês é 'endotérmico'.

verbo
absorver calor(termodinâmica) endotérmico

Exemplos

  • 吸热，。
    Zhè ge cái liào néng xī rè, suǒ yǐ xià tiān bú huì tài rè.
    Este material absorve calor, então não fica muito quente no verão.
  • 。
    Shuǐ zài zhēng fā shí huì xī shōu dà liàng de rè.
    A água absorve muito calor durante a evaporação.
  • ，。
    Zhè ge shí yàn xī le hěn duō rè, wēn dù xià jiàng hěn kuài.
    Este experimento absorveu muito calor e a temperatura caiu rapidamente.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Uma ação seguida daquilo sobre que atua, fundidas numa só palavra.

吸xīabsorver
热rècalor

吸 quer dizer absorver e 热 significa calor; portanto, o calor é absorvido.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒuboca
Parte de som声符shēngfú
及
及jí吸xī
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

吸 une 口 (boca) com 及, que gera o som e se relaciona com agarrar; assim, a forma sugere agarrar algo pela boca.

Abrir 吸 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 熱; 热 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
灬Escrito por extenso como火huǒfogo
Parte de som声符shēngfú
埶
埶yì熱rè
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 熱 combina 埶 com 火 (escrito como 灬) para indicar calor, enquanto 埶 fornece o som.

Abrir 热 →
Aparece em
Física e química

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.