呓语 (yì yǔ) — fala durante o sono; palavras ditas durante o sono; discurso incoerente; bobagem; fala delirante

Definition

Palavra literária para falar dormindo e fala delirante e incoerente. Frequentemente usada de forma figurada (ex.: 痴人呓语 'delírios de um tolo') para descartar uma ideia como absurda.

noun
fala durante o sonopalavras ditas durante o sonodiscurso incoerentebobagemfala delirante

Examples

  • 呓语
    Tā zuó wǎn de yì yǔ tīng qǐ lái xiàng shì zài gēn rén chǎo jià.
    A fala dele durante o sono ontem à noite parecia que ele estava discutindo com alguém.
  • 呓语
    Bìng rén gāo shāo bú tuì, zuǐ lǐ quán shì yì yǔ.
    O paciente não baixava a febre alta, e a boca dele estava cheia de fala delirante.
  • 呓语
    Zhè xiē suǒ wèi de lǐ lùn bú guò shì chī rén yì yǔ bà liǎo.
    Essas supostas teorias não passam de delírios de um tolo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

呓语 (yì yǔ) — fala durante o sono; palavras ditas durante o s… | Dicionário de Chinês TongTong