() — (interjeição) oh! (expressando surpresa, percepção repentina ou leve repreensão)

Definição

哟 (yō) é uma interjeição casual que indica surpresa, um pensamento súbito ou uma leve reprovação. O tom e o contexto decidem qual — ascendente para surpresa, neutro para bronca leve.

interjeição
oh! (expressando surpresa, percepção repentina ou leve repreensão)

Exemplos

  • yō, Nǐ shén me shí hou dào de?
    Ah, quando você chegou?
  • yō, Wǒ chà diǎn wàng le dài yào shi!
    Ah, quase esqueci de trazer as chaves!
  • yō, Nǐ zěn me néng zhè me shuō ne?
    Ei, como você pode dizer isso?

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.