哽 (gěng) — engasgar (com comida); engasgar de emoção

Definition

Verbo literário que significa 'engasgar' — seja fisicamente com comida, ou, mais frequentemente na escrita, engasgando com lágrimas/emoção a ponto de não conseguir falar. Normalmente usado no padrão 哽住, combinado com 说 ou 哭.

verb

engasgar (com comida)engasgar de emoção

Examples

，哽。
Tā chī dé tài kuài le, yí xià gěng zhù le.
Ele comeu muito rápido e de repente engasgou.
，哽。
Tīng dào zhè ge huài xiāo xi, tā jī dòng dé gěng zhù le.
Ao ouvir esta má notícia, ela ficou tão engasgada de emoção que não conseguiu falar.
哽。
Tā gěng zhe shuō wán le zuì hòu yí jù huà.
Ele terminou a última frase, com a voz engasgada de emoção.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.