嗷嗷叫 (áo áo jiào) — (de animais) uivar, ganir; (de humanos) gritar alto, berrar
Definição
Verbo onomatopaico que descreve vividamente um choro ou ganido alto e prolongado, usado tanto para animais em sofrimento quanto para pessoas gritando ou reclamando alto.
verbo
(de animais) uivarganir(de humanos) gritar altoberrar
Exemplos
- 嗷嗷叫,。Láng qún zài yuǎn chù áo áo jiào, tīng qǐ lái hěn kě pà.A matilha de lobos uivou ao longe, parecendo aterrorizante.
- ,嗷嗷叫。Nà ge hái zi shuāi dǎo le, téng dé áo áo jiào.Aquela criança caiu e gritou de dor.
- 嗷嗷叫,。Lín jū yòu zài nà lǐ áo áo jiào, bào yuàn wù yè bù guǎn shì.O vizinho está gritando de novo, reclamando que a administração do condomínio não faz nada.
Origem
Palavra composta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.
嗷嗷 imita um uivo, e 叫 acrescenta a ação de chorar, significando uivar ou latir.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.