嘚 (dē) — usado em 嘚瑟 | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

嘚 (dē) aparece apenas em 嘚瑟, uma palavra coloquial do norte para se exibir ou se vestir de forma chamativa. Não tem significado próprio.

forma presa

usado em 嘚瑟

Fáceis de confundir

嘚，。
Tā zǒng ài dē sè, mǎi le gè xīn shǒu jī jiù dào chù xuàn yào.
Ele sempre gosta de se exibir; assim que comprou um celular novo, mostrou para todo mundo.
嘚，。
Nǐ bié dē sè le, xiǎo xīn bèi rén xiào hua.
Não seja tão convencido, senão as pessoas vão rir de você.
嘚，。
Tā jīn tiān chuān dé hěn dē sè, yí kàn jiù shì qù yuē huì.
Ele está vestido de forma muito chamativa hoje; é óbvio que vai a um encontro.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

口得嘚

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

得

Mesmo som hoje

嘚 emparelha 口 (boca) com 得, que gera o som.