嘭嘭 (pēng pēng) — (onomatopeia) bum bum, pum pum, som de impacto…

Definição

Onomatopeia para um impacto forte e agudo — porta batendo, balão estourando, fogos de artifício. Reduplicada; usada na escrita e em histórias para imitar o som.

onomatopeia

bum bumpum pumsom de impacto forte ou explosão

Fáceis de confundir

Exemplos

嘭嘭！。
pēng pēng! Mén bèi fēng chuī dé guān shàng le.
Pá! Pá! A porta bateu com o vento.
嘭嘭。
Qì qiú pēng pēng liǎng shēng jiù bào le.
O balão fez 'pó pó' duas vezes e estourou.
嘭嘭，。
Wài miàn chuán lái pēng pēng de xiǎng shēng, xiàng yǒu rén zài fàng biān pào.
De fora veio um som de 'pá pá', como alguém soltando fogos de artifício.