Sentidos
222 palavras · página 1 de 4
- 看kànver; olhar; assistir; ler (um livro, texto); visitar (um médico, etc.); consultarHSK 1
- 听tīngouvir; escutarHSK 1
- 见jiànver; encontrar; ter uma entrevista com (um superior, oficial, etc.)HSK 1
- 看到kàn dàover (com sucesso), avistar, notarHSK 7-9
- 看看kàn kan(verbo) dar uma olhada, dar uma espiada (versão casual/abreviada de 看)HSK 7-9
- 感觉gǎn jué(substantivo) sentimento, sensação; (verbo) sentir, perceberHSK 4
- 看见kàn jiànver, avistarHSK 1
- 见到jiàn dàover (alguém), conseguir encontrar ou ver após esperarHSK 7-9
- 听到tīng dàoouvir (verbo composto resultativo: perceber som com sucesso)HSK 7-9
- 感到gǎn dàosentir (uma emoção, sensação ou percepção)HSK 3
- 声音shēng yīnsom; vozHSK 3
- 瞧qiáo(coloquial) olhar, ver; (coloquial) consultar (médico), visitar (alguém)HSK 6
- 声shēng(substantivo) som, voz, ruído; (substantivo) reputação; (classificador) usado para o número de vezes que um som ocorreHSK 3
- 碰pèngtocar (levemente), entrar em contato com; bater em, colidir com; encontrar por acaso, esbarrar em (alguém ou algo)HSK 5
- 听见tīng jiànouvir (perceber som)HSK 1
- 味道wèi dào(substantivo) gosto; sabor; (substantivo, figurado) sentido; indício; sensação; (substantivo, informal/dialetal) cheiro; odorHSK 4
- 闻wéncheirar; ouvir (literário/formal)HSK 4
- 盯dīngolhar fixamente, fixar a atenção em, encararHSK 7-9
- 听听tīng tīngouvir um pouco; dar uma ouvidaHSK 7-9
- 接触jiē chùtocar (fisicamente); contatar, entrar em contato com (pessoas, coisas ou novas experiências)HSK 5
- 碰到pèng dàoencontrar (alguém) inesperadamente; tocar (algo)HSK 7-9
- 响xiǎng(verbo) soar, tocar, fazer um som; (adjetivo) alto, barulhentoHSK 4
- 瞧瞧qiáo qiaodar uma olhada, dar uma espiada (coloquial, sugerindo uma ação breve ou casual)HSK 7-9
- 不见bù jiànnão ver, não encontrar; ter desaparecido, estar desaparecidoHSK 3
- 观察guān cháobservar; assistir; examinarHSK 5
- 摸mōtocar, sentir (com a mão); tatear, apalpar (pelo tato); sondar, tentar descobrir (explorando)HSK 5
- 尝尝cháng chángprovar, experimentar (comida ou bebida)HSK 7-9
- 睁zhēngabrir (os olhos)HSK 6
- 尝chángprovar (comida ou bebida); vivenciar, experimentar (um sentimento ou situação)HSK 3
- 看起来kàn qǐ láiparece, dá a impressão (com base na aparência ou impressão)HSK 7-9
- 亲眼qīn yǎn(advérbio) com os próprios olhos; pessoalmenteHSK 7-9
- 目击mù jītestemunhar (com os próprios olhos)HSK 7-9
- 视shì(forma presa) olhar, ver; (forma presa) considerar, levar em conta; (forma presa) inspecionar, examinarHSK 7-9
- 沾zhāntocar (e sujar-se), entrar em contato com; beneficiar-se da associação (em 沾光)HSK 7-9
- 观看guān kànassistir; verHSK 4
- 触chùtocar, entrar em contato com (fisicamente); mover (as emoções de alguém), despertar (sentimentos); (forma presa) toque, contato, acionar (usado em compostos)HSK 7-9
- 查看chá kànverificar, examinar, dar uma olhadaHSK 4
- 眼里yǎn lǐdentro da vista; no campo de visão; na visão ou percepção; como alguém vêHSK 7-9
- 摩mā(forma presa) esfregar, acariciarHSK 7-9
- 看不到kàn bú dàonão consegue ver, incapaz de verHSK 7-9
- 气味qì wèicheiro, odor, aromaHSK 6
- 品pǐn(forma presa, sufixo) produto; mercadoria; bens; (forma presa, sufixo) grau; categoria; caráter; (verbo) provar; degustar; comentar sobreHSK 5
- 好听hǎo tīngagradável de ouvir, que soa bemHSK 1
- 芬fēn(forma presa) fragrância; cheiro doce (usado em compostos como 芬芳)HSK 7-9
- 视线shì xiànlinha de visãoHSK 7-9
- 动静dòng jingsinais detectáveis de atividade (som, movimento, barulho)HSK 7-9
- 察觉chá juésentir, perceber, detectar (tomar consciência através de observação ou intuição)HSK 7-9
- 露出lù chūmostrar; revelar; aparecer (de algo oculto se tornando visível)HSK 7-9
- 品味pǐn wèi(verbo) provar, provar, saborear, apreciar (qualidades estéticas); (substantivo) gosto, julgamento estéticoHSK 7-9
- 眼光yǎn guāngolhar, direção do olhar; percepção, gosto, discernimento (capacidade de julgar qualidade ou valor); perspectiva, maneira de ver as coisas (um ponto de vista)HSK 6
- 倾听qīng tīngouvir atentamenteHSK 6
- 目睹mù dǔtestemunhar, ver com os próprios olhosHSK 7-9
- 渴kěcom sedeHSK 3
- 目光mù guāngolhar, expressão nos olhos; (fig.) atenção, foco (para onde as pessoas dirigem os olhos); (fig.) visão, previsão (perspectiva de longo prazo)HSK 5
- 眼睁睁yǎn zhēng zhēng(locução verbal) observar impotente, assistir sem poder intervir; olhar fixamente (com os olhos arregalados para algo angustiante)HSK 7-9
- 气息qì xīhálito (o ar da respiração); cheiro, odor, sabor; (figurado) atmosfera, qualidadeHSK 7-9
- 注视zhù shìfitar, observar atentamenteHSK 7-9
- 偷看tōu kànespiar, dar uma olhada furtivaHSK 7-9
- 视觉shì juévisão; vista; visual (sentido ou percepção)HSK 6
- 摸摸mō mōtocar suavemente, sentir (levemente), acariciarHSK 7-9