(pēng) — (onomatopeia) bum, boom, baque (impacto ou explosão forte)

Definição

Onomatopeia para um impacto único, agudo e alto — uma porta batendo com força ou um tapa forte. Frequentemente reduzida como 嘭嘭 para estrondos repetidos (explosões, batidas de tambor).

onomatopoeia
(onomatopeia) bumboombaque (impacto ou explosão forte)

Exemplos

  • pēng De yī shēng, mén bèi fēng chuī dé guān shàng le.
    Com um estrondo, a porta foi fechada pelo vento.
  • Tā yòng lì yì pāi zhuō zi, fā chū pēng de yī shēng.
    Ele bateu forte na mesa, fazendo um barulhão.
  • Yuǎn chù chuán lái pēng pēng de bào zhà shēng.
    De longe veio o bum-bum das explosões.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.