TongTong通通
Sign in

回头 (huí tóu) — (verbo) virar a cabeça; virar-se; (advérbio/conjunção) mais tarde; daqui a pouco

Definition

回头 significa literalmente 'virar a cabeça' (ação física); também comumente significa 'mais tarde' como uma maneira casual de adiar algo. Como virada física, é mais sobre a cabeça/olhar do que 转身 (corpo inteiro) ou 扭头 (um giro mais rápido e forte).

(verbo) virar a cabeçavirar-se(advérbio/conjunção) mais tardedaqui a pouco

Examples

  • 回头。
    Tā huí tóu kàn le wǒ yì yǎn.
    Ele virou a cabeça e olhou para mim.
  • ，。
    Tā huí le yí cì tóu, méi kàn jiàn wǒ.
    Ele se virou uma vez, mas não me viu.
  • 回头，。
    huí tóu Wǒ men zài liáo, wǒ xiàn zài yǒu diǎn máng.
    Vamos conversar mais tarde — estou um pouco ocupado agora.
Appears in
HSK 3.0 Level 6Time (Abstract)2000 Most Frequent Chinese Words3000 Most Frequent Chinese Words5000 Most Frequent Chinese Words

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.