回春 (huí chūn) — reviver; trazer de volta à vida (frequentemente em 妙手回春); retorno da primavera; chegada da primavera
Definition
Verbo literário que significa 'a primavera retorna' ou, em 妙手回春, a habilidade de um médico revive um paciente. O sentido de renascimento é figurado, ligado a essa expressão fixa.
verb
revivertrazer de volta à vida (frequentemente em 妙手回春)retorno da primaverachegada da primavera
Examples
- ，。Zhè wèi lǎo zhōng yī zhēn shì miào shǒu huí chūn, zhì hǎo le wǒ de bìng.Este velho médico de medicina chinesa realmente tem mãos habilidosas que trazem de volta a primavera — ele curou minha doença.
- ，回春，。Chūn tiān lái le, dà dì huí chūn, wàn wù fù sū.A primavera chegou; a terra retorna à primavera, e tudo revive.
- ，。Zài tā de miào shǒu zhī xià, bìng rén zhōng yú huí le chūn.Sob suas mãos habilidosas, o paciente finalmente reviveu.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.