圆梦 (yuán mèng) — realizar o sonho de alguém; fazer um desejo há muito acalentado se tornar realidade; (literário) interpretar um sonho

Definition

Um verbo separável que significa 'realizar um sonho acalentado' — o objeto 梦 também pode ser inserido entre 圆 e 梦 (圆了一个梦). O sentido literário 'interpretar um sonho' usa o verbo 解, não 圆.

verb
realizar o sonho de alguémfazer um desejo há muito acalentado se tornar realidade(literário) interpretar um sonho

Examples

  • Tā zhōng yú yuán le liú xué mèng.
    Ele finalmente realizou seu sonho de estudar no exterior.
  • 圆梦
    Hěn duō rén lái běi jīng shì wèi le yuán mèng.
    Muitas pessoas vêm a Pequim para realizar seus sonhos.
  • Tā yuán le yí gè duō nián de mèng.
    Ele realizou um sonho que tinha há muitos anos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.