在握 (zài wò) — estar nas mãos de alguém; estar sob controle firme
Definition
Um verbo fixo que significa 'estar firmemente em mãos / sob controle'. Usado para situações abstratas como vitória, situação geral ou poder — nunca para agarrar fisicamente.
verb
estar nas mãos de alguémestar sob controle firme
Examples
- 在握，。Shèng lì yǐ jīng zài wò, wǒ men jué bù néng fàng sōng.A vitória já está em nossas mãos; não podemos relaxar nem um pouco.
- 在握，。Dà jú zài wò, bú bì guò yú dān xīn.A situação geral está sob controle; não há necessidade de se preocupar demais.
- 在握。Gōng sī de kòng zhì quán wán quán zài wò.O controle da empresa está completamente em suas mãos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.