地洞 (dì dòng) — buraco no chão; toca; (pequena) adega ou cavern…

Definição

substantivo

buraco no chãotoca(pequena) adega ou caverna (natural ou artificial)

Classificador · 个

地洞。
Tù zi zài cǎo dì shàng wā le yí gè dì dòng.
O coelho cavou uma toca na grama.
地洞，。
Zhè ge dì dòng hěn shēn, yào xiǎo xīn zǒu lù.
Este buraco no chão é muito fundo; tenha cuidado ao andar.
地洞。
Hái zi men zài gōng yuán lǐ fā xiàn le yí gè mì mì dì dòng.
As crianças descobriram uma caverna secreta no parque.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

地 é o solo, e 洞 é um buraco; juntos formam o nome de um buraco no chão.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

土也地

Parte de significado形符xíngfú

土土tǔterra

Parte de som声符shēngfú

也

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

地 é formado por 土 (terra) e 也, que dá o som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

同

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

洞 combina 水 (água) com 同, que dá o som tóng.

Aparece em