埃及人 (āi jí rén) — egípcio (pessoa) | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

egípcio (pessoa)

Classificador · 个

埃及人。
Zhè wèi āi jí rén shì wǒ de dà xué tóng xué.
Este egípcio é meu colega de faculdade.
埃及人。
Hěn duō āi jí rén dōu huì shuō ā lā bó yǔ.
Muitos egípcios sabem falar árabe.
埃及人，。
Nà jiā cān tīng shì āi jí rén kāi de, cài hěn hǎo chī.
Aquele restaurante é administrado por um egípcio, e a comida é deliciosa.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

埃及Egito

音译Transliteração

埃及 refere-se ao Egito, e 人 indica uma pessoa de lá.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

土矣埃

Parte de significado形符xíngfú

土土tǔterra; solo

Parte de som声符shēngfú

矣

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O lado 土 de 埃 está relacionado à terra ou solo, enquanto 矣 fornece o som.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

及 combina 人 (pessoa) com 又 (mão), mostrando uma mão agarrando uma pessoa.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O formato de 人 mostra uma visão lateral de uma pessoa em pé, com um braço e uma perna.