增大 (zēng dà) — aumentar, ampliar, magnificar

Definição

verbo
aumentarampliarmagnificar

Exemplos

  • 增大。
    Wǒ men yào nǔ lì zēng dà gōng sī de yè wù.
    Devemos trabalhar duro para expandir os negócios da empresa.
  • 增大。
    Zhè zhǒng jì shù kě yǐ zēng dà tú xiàng de qīng xī dù.
    Esta tecnologia pode aumentar a nitidez das imagens.
  • 增大。
    Zào yīn huì suí zhe yīn liàng zēng dà ér biàn dà.
    O barulho ficará mais alto conforme o volume aumenta.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Uma ação seguida do seu resultado ou da sua direção.

增zēngaumentar
大dàgrande

增 significa aumentar, e 大 indica o resultado de ficar maior.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔterra
Parte de som声符shēngfú
曾
曾céng增zēng
Mesmo som hoje

增 usa 土 (terra) para mostrar que as coisas crescem na terra ou são feitas dela, e usa 曾 para o som. Isso transmite a ideia de adicionar ou aumentar.

Abrir 增 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 大 é uma imagem de uma pessoa em pé, olhando para frente, não de alguém esticando os braços.

Abrir 大 →
Aparece em
Mudança e ProcessoTamanho e Dimensão

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.