复出 (fù chū) — sair novamente; fazer um retorno (após aposentadoria ou ausência)
Definition
复出 (fù chū) significa 'fazer um retorno' — voltar a um papel público, atividade ou publicação após um período de aposentadoria, ausência ou suspensão. Mais forte do que 回来 (apenas 'voltar'), implica retomar uma carreira ou posição pública anterior.
verb
sair novamentefazer um retorno (após aposentadoria ou ausência)
Examples
- 复出。Nà wèi gē shǒu tuì xiū shí nián hòu zuì jìn fù chū le.Aquele cantor recentemente saiu da aposentadoria após dez anos.
- 复出。Zhè wèi yùn dòng yuán yīn shāng tuì yì liǎng nián hòu yòu fù chū le.Este atleta se aposentou devido a lesão e voltou após dois anos.
- 复出。Zhè běn zá zhì tíng kān wǔ nián hòu chóng xīn fù chū.Esta revista retomou a publicação após uma suspensão de cinco anos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.