外号 (wài hào) — apelido

Definição

Um apelido casual, geralmente baseado na aparência, hábitos ou características de uma pessoa. 绰号 é um sinônimo mais literário, muitas vezes levemente zombeteiro; 称号 é um título honorário ou oficial, não informal.

substantivo
apelido
Classificador ·

Exemplos

  • 外号
    Tā de wài hào jiào "dà gè zi".
    O apelido dele é 'Grandalhão'.
  • 外号
    Tóng xué men gěi tā qǐ le gè wài hào.
    Os colegas de classe deram a ele um apelido.
  • 外号
    Wǒ bù xǐ huan bié rén jiào wǒ de wài hào.
    Não gosto que os outros me chamem pelo meu apelido.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.