大一统 (dà yī tǒng) — alcançar grande unificação; unificar (o país) em larga escala

Definition

Termo literário/político para unificar todo um reino sob um único governo ou sistema — não usado em conversas cotidianas. Usado para consolidação em nível estatal (território, ideologia, administração), mais amplo que uma mera fusão.

verb
alcançar grande unificaçãounificar (o país) em larga escala

Examples

  • 大一统
    Qín shǐ huáng shí xiàn le tiān xià de dà yī tǒng.
    Qin Shi Huang alcançou a grande unificação do reino.
  • 大一统
    Guó jiā dà yī tǒng shì lì dài tǒng zhì zhě de gòng tóng mù biāo.
    A grande unificação do país tem sido o objetivo comum dos governantes ao longo dos tempos.
  • 大一统
    Tā men xī wàng zài xīn de lǐng yù shí xiàn sī xiǎng shàng de dà yī tǒng.
    Eles esperam alcançar uma grande unificação do pensamento em novas áreas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.