失措 (shī cuò) — ficar desconcertado; perder a compostura ou presença de espírito (especialmente em pânico ou susto)

Definição

Exemplos

• 面对突如其来的变故，他完全失措了。
  Miàn duì tū rú qí lái de biàn gù, tā wán quán shī cuò le.
  Diante da mudança repentina, ele perdeu completamente a compostura.
• 她从未遇到过这种情况，一时失措，不知道该怎么办。
  Tā cóng wèi yù dào guò zhè zhǒng qíng kuàng, yì shí shī cuò, bù zhī dào gāi zěn me bàn.
  Ela nunca tinha enfrentado tal situação antes e ficou momentaneamente perdida, sem saber o que fazer.
• 在紧急情况下，保持冷静，不要失措。
  Zài jǐn jí qíng kuàng xià, bǎo chí lěng jìng, bú yào shī cuò.
  Em uma emergência, mantenha a calma e não entre em pânico.

Origem