套 (tào) — (verbo) cobrir, revestir, colocar (uma capa); (verbo) extrair (informação) sorrateiramente; enganar; (classificador) usado para conjuntos, coleções ou um conjunto de coisas
Definição
套 cobre três usos: um classificador para conjuntos (como 组, mas 套 se encaixa em itens que devem vir juntos — 一套沙发), um verbo que significa colocar uma capa, e um verbo que significa enganar alguém para revelar informações (como 圈套).
(verbo) cobrirrevestircolocar (uma capa)(verbo) extrair (informação) sorrateiramenteenganar(classificador) usado para conjuntoscoleções ou um conjunto de coisas
Fáceis de confundir
Exemplos
- 套。Wǒ mǎi le yí tào xīn shā fā.Comprei um conjunto novo de sofás.
- ,套。Wài miàn hěn lěng, kuài bǎ wài yī tào shàng.Está frio lá fora, coloque seu casaco rapidamente.
- 套,。Bié xiǎng tào chū wǒ de huà, wǒ bú huì shuō de.Não tente me fazer revelar informações — não vou dizer nada.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.