Classificadores
158 palavras · página 1 de 3
- 个gè(classificador) classificador individual geral para pessoas e objetos sem um classificador específicoHSK 1
- 把bǎ(classificador) para coisas com alças, ou para punhados e molhos; (preposição) marcador que coloca o objeto antes do verbo para enfatizar o que acontece com eleHSK 3
- 一个yī gèum; uma; um(a) (artigo indefinido ou numeral um antes de um substantivo); o(a) inteiro(a) (usado antes de períodos de tempo para enfatizar a duração completa)HSK 7-9
- 点diǎn(substantivo) ponto, gota; hora; (classificador) para pequenas quantidades ou itens; para pontos abstratos (ideias, opiniões)HSK 1
- 只zhī(classificador) usado para um de um par de animais, objetos ou partes do corpo; também para barcos, certos recipientesHSK 1
- 次cì(classificador) vez (usado para contar ocorrências de um evento); (adjetivo) próximo; segundoHSK 2
- 两liǎng(numeral) dois (usado antes de classificadores e unidades de tempo); (numeral, adjetivo) ambos (de dois lados ou itens simétricos)HSK 4
- 打dǎ(empréstimo, classificador) dúziaHSK 7-9
- 回huí(verbo) retornar, voltar; (classificador) vez (número de vezes); ocorrênciaHSK 1
- 些xiē(classificador) alguns, algumas, vários (usado depois de 一, 这, 那, ou sozinho para indicar um número indefinido)HSK 1
- 起qǐ(verbo) levantar-se; erguer-se; (classificador) para grupos de pessoas; para incidentesHSK 3
- 所suǒ(classificador) para casas, prédios, instituições; (substantivo) lugar, localização; (partícula) usada antes de um verbo para formar uma oração relativa ou na construção passiva 被…所…HSK 5
- 件jiàn(classificador) para peças de roupa, objetos e assuntosHSK 1
- 位wèi(classificador, educado) para pessoas; (classificador) para dígitos binários (bits)HSK 2
- 种zhǒng(classificador) para tipos, classes, variedadesHSK 3
- 条tiáo(classificador) usado para objetos longos e finos (rios, estradas, calças, peixes, etc.); (substantivo) uma tira; um item; um artigo; uma cláusulaHSK 2
- 号hào(classificador) usado com números para indicar ordem, datas ou quantidade de pessoas; (substantivo) tamanho, especialmente de roupas ou sapatosHSK 1
- 头tóu(substantivo) cabeça; (substantivo) chefe, líder, patrão; (classificador) para gado (vacas, porcos, etc.)HSK 2
- 岁suì(classificador) anos de idadeHSK 1
- 张zhāngabrir; espalhar; (classificador) para objetos planos como papel, fotos e mesas; (classificador) para votos ou cédulasHSK 3
- 场chǎng(classificador) usado para apresentações, partidas esportivas e outros eventos públicos; (classificador) usado para exames e testesHSK 4
- 本běn(classificador) usado para livros, periódicos, documentos, etc.HSK 1
- 份fèn(classificador) para documentos, jornais, revistas, contratos, presentes, porções de comida, etc.HSK 4
- 名míngnome; (classificador) para pessoas (contagem formal); lugar (em uma competição ou classificação)HSK 2
- 块kuài(classificador) para pedaços ou nacos de algo (ex.: pão, carne, melancia); (coloquial) para dinheiro, equivalente a 元 (yuan)HSK 1
- 队duì(substantivo) time, grupo, esquadrão; (classificador) para grupos ou colunas de pessoas, animais ou veículos em formaçãoHSK 4
- 杯bēi(classificador) xícara de (uma bebida); copo de; um — usado para líquidos servidos em xícaras ou coposHSK 7-9
- 段duàn(classificador) usado para seções de tempo, texto, estrada ou etapas de um processo; segmento, parágrafo, trechoHSK 3
- 辆liàng(classificador) usado para veículosHSK 3
- 句jù(classificador) para frases, versos ou expressões curtasHSK 3
- 间jiān(classificador) para cômodos, escritórios e outros espaços fechados; (substantivo) cômodo; espaço; intervaloHSK 2
- 首shǒu(classificador) para canções, poemas e peças musicaisHSK 4
- 分fēn(classificador) minuto (unidade de tempo); (classificador) centavo (1/100 de um iuane); (classificador) ponto (em jogos, pontuações)HSK 1
- 部bù(classificador) para filmes, livros, máquinas, etc.; (substantivo) departamento, ministério, seçãoHSK 4
- 片piàn(substantivo) pedaço fino; fatia; filme; peça de TV; (classificador) para objetos finos e planos, fatias, comprimidos, extensões de terra; (classificador) usado com 一 para uma cena, sentimento, atmosfera, som, etc.HSK 4
- 集jí(substantivo) coleção, antologia, obras completas; (classificador) episódio (de uma série de TV, etc.)HSK 5
- 遍biàn(classificador) para o número de vezes que uma ação é realizada completamente do início ao fim; 'vez(es)'HSK 3
- 口kǒuboca (parte do corpo); (classificador) para contar pessoas, animais domésticos, etc. em um lar; também para mordidas ou bocadosHSK 1
- 面miàn(substantivo) face, lado, superfície; (classificador) para objetos planos (espelhos, bandeiras, tambores, etc.)HSK 2
- 套tào(verbo) cobrir, revestir, colocar (uma capa); (verbo) extrair (informação) sorrateiramente; enganar; (classificador) usado para conjuntos, coleções ou um conjunto de coisasHSK 5
- 线xiànfio; corda; arame; linha; (classificador) para raios, linhas ou fios de algo (ex.: esperança, luz); nível (na classificação de cidades)HSK 6
- 道dào(substantivo) estrada, caminho; princípio, moralidade; método, habilidade; o Dao (do Daoísmo); (classificador) para coisas longas e finas, barreiras, pratos de uma refeição, etapas de um processo, questões de prova, etc.HSK 4
- 包bāo(verbo) embrulhar; empacotar; (substantivo) sacola; pacote; (classificador) para pacotes, maços, fardosHSK 2
- 组zǔ(substantivo) grupo, equipe; (verbo) formar, organizar; (classificador) para conjuntos, séries, grupos de pessoas, bateriasHSK 4
- 台tái(substantivo) plataforma, palco, terraço; também estação (ex.: 电视台, 气象台); (classificador) para máquinas, veículos, dispositivos eletrônicos, etc.HSK 4
- 局júclassificador para jogos: partida, set, rodada; escritório (em compostos como 邮局 'correio'); situação (em compostos como 局面 'situação, estado de coisas')HSK 6
- 眼yǎnolho; buraco pequeno; olho (de uma agulha); (classificador) para objetos ocos como poços, fogões, panelas; também para um olharHSK 5
- 根gēn(substantivo) raiz; base; origem; (classificador) para objetos longos e finos como paus, cigarros, cordasHSK 5
- 双shuāng(classificador) par (para coisas que vêm em pares: sapatos, meias, mãos, etc.)HSK 3
- 支zhīclassificador para objetos longos e finos (canetas, armas), divisões do exército e músicas/composiçõesHSK 5
- 笔bǐinstrumento de escrita (caneta, lápis, pincel); classificador para quantias de dinheiro ou negóciosHSK 2
- 座zuò(classificador) para objetos grandes e imóveis como montanhas, edifícios, pontes e torres; (substantivo) assento, base, suporteHSK 4
- 群qún(classificador) grupo, multidão, bando, rebanho (para pessoas ou animais reunidos); (substantivo) grupo, multidão, rebanho (um coletivo de pessoas ou animais)HSK 5
- 副fù(classificador) para pares, conjuntos e expressões faciais; (adjetivo) secundário, vice, assistenteHSK 5
- 轮lún(substantivo) roda; disco; anel; navio a vapor (em 轮船); (verbo) revezar-se; girar; (classificador) para rodadas de eventos ou objetos redondos (disco, lua)HSK 6
- 封fēng(classificador) para cartas, telegramas e outras mensagens ou documentos selados; (verbo) selar, fechar (um envelope, um recipiente)HSK 3
- 颗kē(classificador) para objetos pequenos e arredondados como pérolas, grãos, dentes, corações, estrelas, satélitesHSK 5
- 顿dùn(classificador) para refeições; (classificador) para surras, broncas ou outras ações consideradas como uma rodada; (verbo) pausar; parar brevementeHSK 4
- 样yàng(classificador) tipo, espécie, variedadeHSK 6
- 堆duī(verbo) empilhar, amontoar; (substantivo) pilha, monte, montão; (classificador) usado para pilhas de coisasHSK 5