姻缘 (yīn yuán) — casamento ou relacionamento romântico predestinado; destino que une um casal

Definition

Palavra culturalmente rica para o destino que une um casal como marido e mulher. Mais próximo de 缘分 do que de 'relacionamento': enquadra o casamento como algo predestinado.

noun
casamento ou relacionamento romântico predestinadodestino que une um casal

Examples

  • 姻缘
    Tā men néng jié hūn, zhēn shì yǒu yīn yuán.
    Eles podem se casar — é realmente o destino.
  • 姻缘
    Tā men xiāng xìn yīn yuán shì zhù dìng de.
    Eles acreditam que o casamento é predestinado.
  • 姻缘
    Zhè duàn yīn yuán ràng tā men zǒu dào le yì qǐ.
    Este relacionamento predestinado os uniu.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.