孟买 (Mèng mǎi) — Mumbai (antiga Bombaim, capital de Maharashtra,…

Definição

substantivo

Mumbai (antiga Bombaim, capital de Maharashtra, Índia)

孟买。
Wǒ míng nián xiǎng qù Mèng mǎi lǚ yóu.
Quero viajar para Mumbai no ano que vem.
孟买。
Mèng mǎi Shì yìn dù de yí gè dà chéng shì.
Mumbai é uma grande cidade na Índia.
孟买。
Diàn yǐng lǐ yǒu hěn duō Mèng mǎi de fēng jǐng.
O filme tem muitas cenas de Mumbai.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

子皿孟

Parte de significado形符xíngfú

子子zǐcriança; filho

Parte de som声符shēngfú

皿

皿mǐn孟mèng

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

孟 usa 子 (criança/filho) para representar a ideia de filho, e 皿 fornece o som.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 買; 买 é a sua escrita simplificada.

Na forma tradicional 買, 网 é uma rede e 貝 é uma concha usada como moeda.

Aparece em