守恒 (shǒu héng) — conservação (física) | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

Na física, 'conservação' como lei (能量守恒 conservação de energia). É um termo técnico — não usado no dia a dia para 'guardar' ou 'preservar'.

substantivo

conservação (física)

，守恒。
Wù lǐ xué zhōng, néng liàng shǒu héng shì yí gè zhòng yào dìng lǜ.
Na física, a conservação de energia é uma lei importante.
守恒。
Dòng liàng shǒu héng dìng lǜ shì lì xué de jī chǔ zhī yī.
A lei da conservação do momento linear é um dos fundamentos da mecânica.
守恒。
Zhè ge shí yàn yòng dào le diàn hè shǒu héng yuán lǐ.
Este experimento usa o princípio da conservação de carga.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīnVerbo + objeto

Uma ação seguida daquilo sobre que atua, fundidas numa só palavra.

恒héngconstante

守 significa manter e 恒 quer dizer constante; a palavra expressa a ideia de preservar a constância.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

宀寸守

守 combina 宀, um telhado ou edifício, com 寸, uma mão, para mostrar uma mão guardando um lugar.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 恆; 恒 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 恆 associa 心, um coração, com 亙, uma lua crescente, que fornece o som; 恒 é uma forma simplificada posterior.