完好无损 (wán hǎo) — em perfeito estado, intacto, sem danos
Definition
Expressão idiomática que significa completamente intacto, sem nenhum dano. Mais forte do que apenas 完好 — enfatiza zero dano ou perda, frequentemente de objetos após transporte ou uso.
idiom
em perfeito estadointactosem danos
Examples
- ，完好无损。Zhè tái diàn nǎo yòng le shí nián, réng rán wán hǎo.Este computador foi usado por dez anos e ainda está em perfeitas condições.
- 完好无损。Bāo guǒ wán hǎo dì sòng dào le kè hù shǒu zhōng.O pacote foi entregue ao cliente intacto.
- ，完好无损。Jīng guò cháng tú yùn shū, suǒ yǒu huò wù dōu wán hǎo.Após transporte de longa distância, todas as mercadorias estavam intactas.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.