宗族 (zōng zú) — clã patriarcal (uma organização social chinesa baseada em descendência patrilinear, ancestralidade comum e rituais compartilhados)

Definição

宗族 é o grupo de parentesco patrilinear organizado em torno de um ancestral masculino comum — um clã baseado em linhagem com rituais coletivos e terras. Mais amplo que 家族 (família extensa), mais formal que 亲戚 (parentes em geral).

substantivo
clã patriarcal (uma organização social chinesa baseada em descendência patrilinear, ancestralidade comum e rituais compartilhados)
Classificador · 个

Exemplos

  • 宗族，。
    Zhè ge cūn zi lǐ de zōng zú fēi cháng tuán jié, měi nián dōu huì yì qǐ jì zǔ.
    O clã nesta vila é muito unido; eles realizam culto aos ancestrais juntos todos os anos.
  • 宗族。
    zōng zú Zhì dù zài lì shǐ shàng duì zhōng guó de shè huì jié gòu yǐng xiǎng hěn dà.
    O sistema de clãs teve grande influência na estrutura social da China na história.
  • 。
    Tā chū shēn yú yí gè yǒu míng de dà zōng zú.
    Ele vem de um grande clã famoso.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

宗zōnglinhagem
族zúclã

O termo clã une 宗 (linhagem) e 族 (grupo de parentes), ambos referindo-se ao mesmo grupo patrilinear.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 宀宀miáncasa
  • 示示shìtabuleta espiritual

宗 combina 宀, uma casa, com 示, uma tabuleta espiritual, para representar um santuário ou templo ancestral.

Abrir 宗 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

族 combina 㫃, uma bandeira, com 矢, uma flecha.

Abrir 族 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.