小学 (xiǎo xué) — escola primária, ensino fundamental

Definição

小学 é a escola primária/ensino fundamental para crianças pequenas; combine com 中学 ('ensino médio') para falar sobre níveis escolares. O aluno é 小学生.

substantivo

escola primáriaensino fundamental

Classificador · 所

小学。
Zhè ge xiǎo xué hěn dà.
Esta escola primária é muito grande.
小学。
Wǒ ér zi shàng xiǎo xué le.
Meu filho está no ensino fundamental.
小学。
Wǒ jiě jie shì xiǎo xué lǎo shī.
Minha irmã mais velha é professora do ensino fundamental.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

小学 é uma escola primária: a 学/escola é de menor porte.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma de 小 vem de três pequenos pontos, depois transformados em traços; as partes aparentes 八 e 丨 são uma interpretação posterior.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Aparece em