就近 (jiù jìn) — (advérbio) no lugar mais próximo; nas proximidades (por conveniência)
Definition
就近 é um advérbio que significa 'no lugar mais próximo' por conveniência (ex.: 就近入学, 就近找酒店). Diferente de 附近, que nomeia uma área próxima como substantivo, 就近 descreve escolher a opção mais próxima para uma ação.
adverb
(advérbio) no lugar mais próximonas proximidades (por conveniência)
Examples
- 就近。Wǒ men jiù jìn zhǎo jiā jiǔ diàn zhù xià ba.Vamos encontrar um hotel por perto para ficar.
- 就近，。Tā wèi le hái zi néng jiù jìn rù xué, tè yì bān dào xué xiào páng biān zhù.Ele se mudou para perto da escola para que seu filho pudesse se matricular nas proximidades.
- ，就近。Zhè fù jìn jiù yǒu chāo shì, wǒ men jiù jìn mǎi diǎn dōng xī ba.Tem um supermercado perto — vamos comprar algumas coisas por aqui.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.