屌 (diǎo) — pênis

Definição

Substantivo vulgar para 'pênis' — também usado como gíria da internet com o significado de 'incrível / foda'. Forte tabu; evite em discurso formal ou educado.

substantivo
pênis
Classificador · 根

Exemplos

  • 屌。
    Tā de diǎo yīn wèi gē le bāo pí ér fā yán le.
    O pênis dele ficou inflamado devido à circuncisão.
  • ,屌。
    Tā yīn wèi bèi dǎ, diǎo zhǒng le.
    O pênis dele inchou porque ele foi atingido.
  • 屌。
    Tā men hái zài tǎo lùn rú hé zhì liáo diǎo.
    Eles ainda estão discutindo como tratar o pênis.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
尸尸shīcorpo
Parte de som声符shēngfú
吊
Mesmo som hoje

A forma 屌 é feita de 尸 (corpo) e 吊 (pendurado), representando algo que pende do corpo.

Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.