工日 (gōng rì) — homem-dia; unidade de trabalho equivalente a uma pessoa trabalhando por um dia
Definition
工日 é uma unidade de trabalho: uma pessoa trabalhando um dia, usada para medir o esforço de um projeto (ex.: 这项工程需要两千工日). Não é um dia de calendário.
noun
homem-diaunidade de trabalho equivalente a uma pessoa trabalhando por um dia
Measure word · 个
Examples
- 工日。Zhè xiàng gōng chéng yù jì xū yào liǎng qiān gōng rì.Este projeto deve exigir 2.000 homens-dia.
- ，工日。Zài rén mín gōng shè shí qī, nóng mín měi tiān shàng gōng zhèng yí gè gōng rì.Durante o período da Comuna Popular, os camponeses ganhavam um dia de trabalho a cada dia que iam trabalhar.
- 工日。Tǒng jì bù mén bǎ měi gè yuè de gōng rì zǒng shù jì rù dàng àn.O departamento de estatísticas registra o número total de homens-dia a cada mês no arquivo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.