已然 (yǐ rán) — (formal) já assim; já ter se tornado um fato
Definition
Expressão idiomática formal/escrita que significa 'já é assim' ou 'já se tornou um fato' — mais forte e literário que o simples 已经. Use em ensaios, relatórios ou quando uma situação está resolvida e irreversível.
idiom
(formal) já assimjá ter se tornado um fato
Examples
- 已然，。Shì qing yǐ rán rú cǐ, wǒ men zhǐ néng jiē shòu xiàn shí.As coisas já são assim; só podemos aceitar a realidade.
- 已然，。Zhè zhǒng qū shì yǐ rán xíng chéng, nán yǐ nì zhuǎn.Esta tendência já se formou e é difícil de reverter.
- 已然。Tā cí zhí de chuán wén yǐ rán chéng wéi shì shí.O boato sobre sua renúncia já se tornou um fato.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.