帖子 (tiě zi) — (na internet) post, tópico; (físico) cartão, convite

Definição

帖子 cobre ambos os sentidos: uma postagem/tópico online e um cartão físico ou convite. Para convites, 请帖 é o convite escrito mais formal; 卡片 é um cartão geral (associação, saudação).

substantivo
(na internet) posttópico(físico) cartãoconvite
Classificador ·

Exemplos

  • 帖子
    Nǐ cháng cháng zài lùn tán shàng fā tiě zi ma?
    Você costuma postar em fóruns?
  • 帖子
    Tā men gěi měi gè kè rén fā le jié hūn tiě zi.
    Eles enviaram convites de casamento para cada convidado.
  • 帖子
    Wǒ kàn dào yì zhāng tiě zi, shàng miàn xiě zhe "shēng rì kuài lè".
    Vi um cartão que dizia 'Feliz Aniversário'.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.