幼体 (yòu tǐ) — larva; as crias (de animais); juvenil

Definição

Um termo da biologia para o estágio inicial da vida de um animal — abrange tanto 'larva' (insetos, anfíbios) quanto 'juvenil' (peixes, vida marinha). Mais técnico que 动物, e distinto de 幼虫, que é específico para larvas de insetos.

substantivo
larvaas crias (de animais)juvenil
Classificador · 个

Exemplos

  • 幼体。
    Zhè zhǒng kūn chóng de yòu tǐ shēng huó zài shuǐ zhōng.
    As larvas deste inseto vivem na água.
  • 幼体。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū yú lèi de yòu tǐ fā yù guò chéng.
    Cientistas estão estudando o processo de desenvolvimento juvenil dos peixes.
  • 幼体。
    Hǎi yáng bǎo hù qū wèi xǔ duō hǎi yáng shēng wù de yòu tǐ tí gōng le bì hù suǒ.
    Áreas marinhas protegidas fornecem abrigo para os jovens de muitos organismos marinhos.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

幼yòujovem
体tǐcorpo

幼 indica a fase jovem inicial, e 体 é o corpo ou organismo; portanto, 幼体 é uma forma juvenil.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

幼 é formado por 幺, que representa algo pequeno, e 力, que simboliza força. 幺 também pode contribuir com o som da palavra.

Abrir 幼 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 體; 体 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
骨骨gǔosso
Parte de som声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 體 associa 骨 (osso) com 豊 como parte sonora; esta nota é sobre 體, não sobre as partes de 体.

Abrir 体 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.